Türk Medyasının Google Translate Rezilliği ‘Gergedan Virüsü’

Türk basınında son günlerde soğuk algınlığı ve grip haberlerinde çıkan bir terim sosyal medyanın gündemi oldu; “Gergedan Virüsü“.

Böyle bir virüsü hiç duymadıklarını ifade eden doktorlar gergedan virüsü tanımının basına nasıl düştüğünün kaynağını da buldu: Google Translate.

Soğuk algınlığı etkeni olan ‘rhinovirüs’ haberlerinde virüs isminin google translate ile çevrilerek Türkçeleştirildiği anlaşıldı ve bu durum sosyal medyada eğlence konusu oldu.

https://twitter.com/drfatihbati/status/1077217492718751744

CEVAP VER

Please enter your comment!
Please enter your name here